Tuesday, June 25, 2013

Dân biểu Luke Simpkins đảng Tự Do Australia phát biểu trong buổi điều trần 17/6/2013

Bấm vào nút dưới đây để nghe tiếng Việt.




Tôi cám ơn ông Chủ tịch Quốc hội.

Tôi xin tiếp lời ông dân biểu Chris Hayes thành viên Fowler để nêu lên vấn đề quan trọng này. Tôi biết ông Hayes với kinh nghiệm lâu năm đã từng nêu lên vấn đề tối trọng và chính đáng về Tự Do ở VN, trong đó có bao gồm Tự do Tín ngưỡng va` Tự do Ngôn luận.

Như chúng ta đều biết, niềm hy vọng lâu năm của tất cả người Việt tại Úc là được thấy ngày Dân chủ trở lại với VN. Một nền Dân chủ thực sự. Dân Chủ thực sự khi con người ta có thể nêu lên mọi điều kể cả vượt qua phạm vi nhà nước Độc Đảng mà không bị mang trọng tội; đó là khi nhà nước VN biết tôn trọng các hiệp ước quốc tế về Nhân quyền và Dân chủ mà họ đã thỏa thuận, nhưng hiện nay họ hãy còn vi phạm dù đã ký kết

Thưa ông Chủ tịch, sau 2 lần thăm VN và nhiều lần nói chuyện với cử tri Việt nam khu vực Cowan của tôi, cũng như những gì tôi thu thập trên mạng, thì vấn đề Tự do ở VN có thể được định nghĩa qua 3 lãnh vực là Tự do Tín ngưỡng, quyền sở hữu đất đai và lãnh vực cuối cùng là cái quyền công dân mà tôi thấy được đề cập đến rất nhiều trên các blogs cũng như trong các cuộc biểu tình ở Hànội, Sàigòn và mọi nơi khác, đó là cái quyền Yêu Nước, cái quyền mà người dân Việt luôn tự hào về dân tộc và đất nước của họ, họ phát biểu nồng nhiệt, và lên tiếng mạnh mẽ trên mạng hay xuống đường về những gì đụng chạm đến lợi ích quốc gia họ. Thế mà nhà nước VN lại lên án và bắt họ bỏ tù, điển hình nhất là trường hợp của Nguyễn Phương Uyên, Đinh Nguyên Kha, và vừa rồi người anh của Kha cũng đã bị bắt.

Đó là niềm tin ở Dân tộc và lòng Yêu Nước của người Việt nhưng lại mâu thuẫn với đường lối nhà cầm quyền CSVN. Họ nói lên sự quan tâm của dân tộc liên quan đến đảo Hoàng Sa Trường sa ở biển đông, hay lên án tư cách chư hầu luồn cúi của nhà nước VN đối với Bắc Kinh mà người Việt không chấp nhận, cũng như việc họ chống đối những khu vực ở Cao nguyên mà TC đã được toàn quyền khai thác bô xít phá hoại môi trường thiên nhiên hậu quả không thể lường.

Người Việt rất cương quyết với lòng ái quốc của họ, với cảm tình đó họ tranh đấu cho lợi ích của đất nước họ, thì họ lại bị bắt bỏ tù! Bao nhiêu người lần lượt vào tù. Đó là sự thực đang xảy ra tại VN. Đã nhiều lần tôi đã nói về Tự do Tôn giáo như ông db Hayes đã có nhắc đến những thanh niên công giáo bị bỏ tù oan ở VN, cũng có phần nào liên quan đến quyền sở hữu đất đai, nhưng nói chung là họ đòi quyền theo đạo của họ mà không bị nhà nước kiểm tra. Như chúng ta cũng biết, người VN có quyền có Tự do Tín ngưỡng, với điều kiện là các lãnh đạo tôn giáo phải được nhà nước cho phép và cấp chứng chỉ để hành đạo. Điều này làm tôi nghi ngờ quyền Tự do này rất giới hạn hoặc chẳng có tí nào.

Các lãnh đạo tôn giáo phải cung cấp cho nhà nước danh sách của giáo dân để họ kiểm tra, thì mới được quyền hành đạo. Nhưng nếu họ không chấp nhận làm theo lệnh này thì họ sẽ bị coi là vi phạm pháp luật, họ sẽ bị truy lùng và ngược đãi bởi nhà nước.

Chúng ta đã nói về giáo hội Công Giáo ở Sàigòn, khi tôi đi thăm họ đầu 2011, cũng như về giáo hội Tin Lành, trường hợp các giáo dân thờ phượng tại tư thất giáo hội thì họ bị đánh đuổi ra khỏi nhà. Chỉ vì chính quyền cộng sản địa phương không thích những lời họ truyền giáo hay vì họ không nạp danh sách lý lịch các giáo dân thì họ bị đánh đuổi ra khỏi tư thất giáo hội.

Hồi đó tôi đã gặp vợ của một mục sư, bà ấy đang mang bệnh tâm thần trong khi chồng bà đang trong tù, bà bị cưỡng ép sống trong một căn lều, sau bức màn cửa thì thấy nước đã lên đến đầu gối lúc tôi đến thăm. Thật không may bà vợ mục sư đã chệt bà bị kẹt cứng ở đó vì sau bao tháng trời bị nhà nước trục xuất khỏi tư thất giáo hội mà chẳng được hỗ trợ hay bồi thường gì bởi nhà nước cả. Đó là Tự do Tôn giáo cho tất cả những ai không tuân theo mệnh lệnh của nhà nước.

Thưa ông Chủ tịch, những thảm cảnh ở VN như ta đã biết đã thấy, nhưng cũng con người ấy được đón chào từ Việtnam thì họ thành công rạng rỡ ở Úc bởi vì họ đã trút được khỏi gong cùm xhcn và cs . Họ chịu khó làm việc và được gặt hái thành quả của sự chịu khó vì họ được sống ở nước Úc này. Còn ở trong nước, Đảng CSVN kiềm chế kinh tế, tín ngưỡng và dân quyền; như thế ĐCS đã kềm hãm cả một dân tộc kiêu hãnh, đã ngăn chặn bước tiến của cả một quốc gia với hơn 80 triệu dân. Tôi có thể tưởng tượng được VN sẽ thành công biết bao nếu họ có cùng một điều kiện phát triển như ở đây, nơi mà người Úc gốc việt đang lớn mạnh và phát triển. Người VN họ muốn có cùng điều kiện thời cơ, thì điều cần thiết trong tương lai, cái đạo luật 88 trong luật hình sự của VN, cái đạo luật đã làm bao người bị bắt và lãnh án tù, phải bị truất phế để VN trở thành một nơi mà quyền con người thực sự được tôn trọng. thì lúc dó sự thành công của cá nhân cũng như của cả toàn thể nước VN sẽ được đánh giá cao hơn bây giờ.

Như chúng ta đã biết, tất cả các chế độ cs hay xhcn, ban đầu lúc nào cũng rao rêu là họ sẽ lo cho người dân nhưng cuối cùng thì họ luôn là những tổ chức vụ lợi như ĐCSVN cố bám lấy quyền hành để bảo vệ quyền lợi của một số các đảng viên cuối cùng thì người dân chỉ ăn thừa cặn bã của nhà nước.

Thưa ông Chủ tịch, tôi hân hạnh nhờ dịp này do ông db Chris Hayes khởi xướng, cho chúng ta có cơ hội xem lại những gì cần thay đổi ở VN. Và nhân các cuộc đối thoại về Nhân quyền với VN hiện nay, tôi mong rằng sẽ có những tiến triển có thể đạt được, dù hiện nay chưa có dấu hiệu nào rõ rệt, vì những án tù đày và tra tấn trên những người tranh đấu trẻ tuổi như Nguyễn Phương Uyên, quả là một thảm kịch tiêu biểu cho chế độ cs hiện tại ở VN. Tôi rất buồn và rất tiếc phải nhận định là chưa có một tiến triển nào ở VN nhưng tôi mong là sẽ có một ngày tươi sáng hơn và các cuộc đối thoại sẽ đưa đến nhiều bước tiến mà chỉ thời gian mới cho ta thấy. Đến đây tôi xin phép tỏ lòng kính trọng của tôi đến người dân Việt Nam.